This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 24 '04 por>eng FRENTES work fronts pro closed ok
- May 24 '04 por>eng BETÃO PROJECTADO ARMADO COM MALHASOL jet reinforced concrete with malhasol pro closed ok
4 May 24 '04 por>eng GALERIAS DE ROLAGEM transfer tunnel pro closed ok
4 May 18 '04 fra>por thermoplongeur Titane sur les réchauffeurs électriques ...sobre os aquecedores elétricos pro closed no
4 May 18 '04 fra>por solution en ambiance solução ambiental pro closed no
- Apr 14 '04 eng>por ablutions lavabo pro closed no
4 Apr 12 '04 por>eng lixamento/jateamento captativo suction sanding/sandblasting pro closed no
- Apr 6 '04 por>eng trecho portion/ part/ segment easy closed ok
- Mar 25 '04 por>eng f) Instalação de novas linhas aéreas de transporte de energia e de comunicações installation of new aerial power distribution and communications lines pro closed ok
4 Mar 19 '04 eng>por Shy-Away distance distância de afastamento pro closed no
4 Mar 9 '04 eng>eng attain a hydraulic circuit (sentence) to obtain, to devise pro closed no
- Feb 20 '04 eng>por soft body impact impacto de corpo macio pro closed ok
- Feb 13 '04 eng>por haunching declividade pro closed ok
- Feb 13 '04 eng>por spot mortar argamassa projetada pro closed no
4 Feb 12 '04 por>eng macaco monofio single-wire jack easy closed ok
- Feb 2 '04 eng>por waste fitting conexão econômica pro closed ok
- Feb 2 '04 eng>por aerator pop-up waste aerador, pop-up waste pro closed ok
- Jan 22 '04 eng>por ground beams vigas subterrâneas pro closed ok
- Oct 23 '03 eng>por "packing slips" notas de embalagem easy closed ok
- Jul 9 '03 esl>eng desprendimientos en los pilares releases from pillars pro closed ok
- Oct 21 '02 esl>eng Trazados en planta scale drawings pro closed ok
- Aug 30 '02 fra>eng défloquer scrape pro closed ok
4 Aug 6 '02 ita>eng flangia a massello cast iron flange pro closed ok
Asked | Open questions | Answered